Eine poetische Liederreise vom 18. Jahrhundert bis zur Gegenwart.
Im Programm wird traditionelles armenisches Liedgut neu interpretiert durch den aus Boston stammenden armenischen Jazz-Gitarristen Alex Baboian, den aus Tehran stammenden iranischen Gitarristen und Kamancha-Spieler Farhang Moshtagh und den in Yerevan geborenen und seit 12 Jahren in Berlin lebenden Schauspieler, Sänger und Liedermacher Stepan Gantralyan.
*** Farhang Moshtagh wurde im Iran, in Teheran, geboren. Er studierte persische traditionelle Musik zuerst in der Musikschule und dann an der Musikhochschule in Teheran. Später zog er in die Ukraine und studierte Jazzmusik und Komposition an der Hochschule für Kunst in Charkow. Farhang hat viele Konzerte im Iran und in Europa gegeben. Er beherrscht hervorragend sowohl das alte Musikinstrument Kamancha, als auch Gitarre und Percussion. Seit 6 Monaten lebt er in Berlin und musiziert mit verschiedenen Musikern aus der ganzen Welt. Farhang tritt auch als Solist mit traditionellen persischen Musik auf.
*** Stepan Gantralyan wurde 1963 in Erivan/ Armenien geboren. Er studierte dort Regie und Schauspiel, später auch Germanistik und Kulturwissenschaften. Durch zwei Goethe-Stipendien ist er nach Deutschland gekommen, wo er seit 1999 lebt und als Schauspieler, Liedermacher und Sänger arbeitet u. a. von 1999 bis 2005 als Schauspieler am Theater an der Ruhr bei Roberto Ciulli, später als freiberuflicher Künstler in Göttingen, in Köln und in Berlin u. a. am Theater unterm Dach, am Kleinen Theater am Südwestkorso, am Hebbel am Ufer etc…
Seit 25 Jahren schreibt Gantralyan Lieder, die seine vielfältige Inspiration darstellen: von Poesievertonung bis hin zur Ballade und zum Kunstlied.
Seit 2007 hatte er zahlreiche Konzerte mit verschiedenen Musikern in Deutschland, auch in Frankreich und in Armenien, u.a. am Grünen Salon der Volksbühne, am Café Theater Schalotte und an der Luisenkirche in Berlin, am Haus am Schüberg und an den Zeisehallen in Hamburg etc…
Singen ist seine Passion. Er singt in mehr als 10 Sprachen und berührt jedes Mal mit seiner unglaublichen Authentizität.
